译文
舞袖刚刚被撕裂了(liao),手臂洁白得如秋天的(de)明月。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比(bi)霜天思酒还要浓厚。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)很多年梦境也不一样了。
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空(kong)中的水(shui)晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
其十
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
颇:很。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
38. 故:缘故。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。