译文
惭愧作你的(de)青云客,三次登上黄鹤楼。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好(hao)像到(dao)了寒秋一样,令人心意凄迷(mi)。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀(ai)蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
有(you)人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
215、若木:日所入之处的树木。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
托,委托,交给。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。