译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在(zai)周围,心里充满了愤怒,于是不断(duan)对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
美艳的姑娘健壮修长(chang),秀丽佳妙仪态万方。
玩书爱白绢,读书非所愿。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗(shi)句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄(xiong)豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个(ge)美名:“靖节”。
其二
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
春天的云彩像(xiang)兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
⑤藉:凭借。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”