译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声(sheng)在林中回荡。
有时候,我也做梦(meng)回到家乡。
征行逢此佳景,惊喜之情(qing)顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
泪水湿透罗巾(jin),好梦却难做成;
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
[30]落落:堆积的样子。
斧斤:砍木的工具。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
②降(xiáng),服输。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。