译文
心(xin)爱的(de)人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别(bie)。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘(chen)埃与黄云相接,天空也(ye)暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送(song)心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自(zi)己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
一个蓬头发蓬乱(luan)、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
27. 残:害,危害,祸害。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
7.日夕:将近黄昏。
⑷孤舟:孤独的船。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”