译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多(duo)年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
教人悲伤啊(a)秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
她的纤手摆弄着笔管,长时间(jian)依偎在丈夫身边,试着描(miao)画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
魂魄归来吧!
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
(20)赞:助。
刑:罚。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
165. 宾客:止门下的食客。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。