译文
游兴满足(zu)了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼(lou)寂无人(ren)声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
经过正式行聘的才(cai)是(shi)正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
美丽的邻(lin)家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
②晞:晒干。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。