译文
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
身经百战驰骋疆场三千里(li)，曾以一剑抵当了百万雄师。
不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐(nai)，就是梦(meng)里也没有到过谢桥。
有客舟从那里而来，桨声(sheng)流水间船身抑扬。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
如今我故地重游，访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹，只有从前的秋娘，她的声价依然如故。我如今再吟词作赋，还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见，还有谁伴我在花园纵情畅饮，到城东漫步？欢情旧事都已随着天边飞逝的
山不在于高，有了神仙就出名(ming)。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧(mu)，夜(ye)晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
随着波浪或清或浊，和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间，忘却那追逐功名之事。
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气回归。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。
我离家外出去远行，无论到哪里，都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达，心里不要难受悲哀。
注释
张敖：汉高祖功臣张耳的儿子，袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反，下狱定罪。
⒀阑珊：零落稀疏的样子。
11.弃市：古时在闹市执行死刑，并把尸体暴露街头。
（28）尘秽视听：请对方观看自己作品的谦语。
⑷烽火：古代边防措施，于高峰处建台，镇守士卒于敌炬，白昼举烟，夜间置火，警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬，谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台：本处指高兴亭。
41.伏：埋伏。
⑸盎（àng）：大腹小口的陶器。