译文
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云(yun)雾到此也被它染碧。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚(gun)油煎炸的大雁小鸽。
托付给你(ni)还乡梦,恳请带我回家园。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
在(zai)麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和(he)耳畔低徊婉转的歌唱。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
简狄深居九层(ceng)瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
机会来临且迎(ying)合,暂时栖身登仕途。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
10吾:我
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
王者气:称雄文坛的气派。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”