译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
心里咋就难忘农民耕种苦,好(hao)像听到饥民受冻(dong)不绝声。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野(ye)外。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
月(yue)儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹(re)情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
34.复:恢复。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。