译文
元丰六年(nian)十(shi)一月初一,赵郡苏辙记。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在(zai)白皑皑的飞雪中(zhong)。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容(rong)易取得,但不应让好(hao)钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合(he)连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
[9]归:出嫁。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
④度:风度。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
20 足:满足
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。