译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo),倚着栏杆,愁思正如此的深重。
银白(bai)色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清(qing)闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴(chai)烧炭。
自言有管葛之才(cai)而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
[43]寄:寓托。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。