译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习(xi)俗),请求封官,(东方的)朝(chao)鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟(wu),不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
(1)居:指停留。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
5、杜宇:杜鹃鸟。
①婵娟:形容形态美好。
(11)万乘:指皇帝。