译文
人生(sheng)在世,无(wu)法称心如意,不(bu)(bu)如披头散发,登上长江一叶扁舟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥(ji)饿难忍。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁(shui)的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
念此去往来寻觅,终(zhong)见不到折戟沉沙的悲壮(zhuang),也终觅不到黄尘古道边的无奈……
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”