译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
极目望去,大船在江心正溯(su)流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气(qi)万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
风声是如此的猛烈(lie),而松枝是如此的刚劲!
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做(zuo)投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道(dao)吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑶舅姑:公婆。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。