译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋(wu)的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘(cheng)着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
哪能有(you)蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别(bie)离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
云雾笼罩的朦(meng)胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲(qu)曲折折穿过稀疏的竹林。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席(xi),友朋列坐其次。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
不足以死:不值得因之而死。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
遂长︰成长。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑩尧羊:翱翔。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。