译文
一条长蛇吞下大象,它的身子(zi)又有多大?
阴阳(yang)参合而生万物,何为本源何为演变?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路(lu),不见人烟,到处一片萧条。
美好的江山(shan)好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
其一
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
惟:思考。