译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝(lin)惜残余的生命。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动(dong)荡。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
一百(bai)辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
暮雨初晴(qing),如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭(ping)借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索(suo),依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑(sang)田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非(fei)莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
⑤着岸:靠岸
烈风:大而猛的风。休:停息。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑵堤:即白沙堤。
(17)把:握,抓住。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(48)圜:通“圆”。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。