译文
锦官城虽然说是个快乐的(de)(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋(song)朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端(duan)宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋(jin)朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃(ken)食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
返回故居不再离乡背井。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
其二:
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
93.辛:辣。行:用。
游:交往。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。