译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对(dui)镜梳妆,想起她用熏笼里的(de)(de)熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游(you)玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
打出泥弹,追捕猎物。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数(shu)年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
你(ni)用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
到如今年纪老没了筋力,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
满城灯火荡漾着一片春烟,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
33、鸣:马嘶。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
47.少解:稍微不和缓了些。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
49. 客:这里指朋友。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。