译文
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲(pi)惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏(ping)障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个(ge)凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿(zi),月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
吃饭常没劲,零食长精神。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
③乍:开始,起初。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
余:其余,剩余。
(9)以:在。
17. 走:跑,这里指逃跑。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。