译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
来欣赏各种舞乐歌唱。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩(yan)护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑(qi)却践踏包围着京师(shi)郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户(hu)萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日(ri)之游兴。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆(kun)仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
属城:郡下所属各县。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
惕息:胆战心惊。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
10.明:明白地。