译文
猪肉酱和略带苦味的(de)狗肉,再加点切细的香菜茎。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜(xi)在这水岸沙边,不能与旧(jiu)时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
层层树林都染上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落(luo)日的余光。
明暗不分混沌(dun)一片(pian),谁能够探究其中原因?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
现在魏君离(li)开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
269. 自刭:刎颈自尽。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。