译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
长期被娇惯,心气比天高。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思(si)念了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求(qiu)。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再把魂招来也没有(you)用。”
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒(dao)塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不前。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
注释
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。