译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只(zhi)(zhi)得填充在棺木中。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是(shi)七天断粮,只不(bu)过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽(ji)山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没(mei)有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
黜(chù):贬斥,废免。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
反:通“返”,返回。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。