译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江(jiang)在夕阳下(xia)流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
贪花(hua)风雨中,跑去看不停。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
《尚书》上说:“自满会招来损害(hai),谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情(qing)人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
贞:坚贞。
于:在。
行迈:远行。
损:除去。
家君:谦词,对人称自己的父亲。