译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿(yuan)在哀吟。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
明暗不分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
火云(yun)铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
手里捧着芙蓉花朝(chao)拜玉京。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
20、赐:赐予。