译文
清澈的(de)湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
王亥秉承王季(ji)美德,以其父亲为善德榜样。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
人生如寄,岁月消(xiao)逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
正是绿肥红瘦的暮春时(shi)(shi)节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎(sui);红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
闲:悠闲。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。