译文
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下(xia)地。
我以先圣行为节制性(xing)情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家(jia),就不免伤心落泪。小船(chuan)还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。