译文
马毛挂着雪花还汗(han)气蒸腾,五花马的(de)身上转眼(yan)结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
熟悉的叫声打断(duan)了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我的梦离不开那江上的流(liu)水,人们传说你已经到了凤凰山。
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这(zhe)样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
菟(tu)丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
虽然住在城市里,
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑷纵使:纵然,即使。