译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太(tai)守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过(guo)是一场大梦呀!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌(meng)发。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
徘徊将何见?这时徘徊会(hui)看到些什么呢?忧思独伤心。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
今日一定要(yao)一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没(mei)有准备活着回来。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
“谁会归附他呢?”
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
注释
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⑸当年:一作“前朝”。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。