译文
骏马啊应当向哪儿(er)归依?
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
已不知不觉地快要到清明。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
少年男女在捉拿蟋(xi)蟀,兴趣盎然。
信使不曾捎来远(yuan)方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一(yi)群群。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
③楚天:永州原属楚地。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。