译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫(jie)难。
深邃的屋宇狭长的走(zou)廊,适合驯马之地就在这边。
我家有娇女,小媛和大芳。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋(diao)零。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹(geng)剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
南方不可以栖止。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
(7)告:报告。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
萧萧:风声
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
(65)不壹:不专一。
19.轻妆:谈妆。