译文
我根据越人(ren)(ren)说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照(zhao)下的镜湖。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔(rong)化变形。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
其一
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断(duan)了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻(qing)皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
③子都:古代美男子。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
①孤光:孤零零的灯光。
⑤朝天:指朝见天子。
决然舍去:毅然离开。
尽日:整日。