译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得(de)失荣辱。六朝的风(feng)云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声(sheng)歌唱《后庭》遗曲。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
梧桐(tong)树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
昨儿晚(wan)上我(wo)在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨(yuan)恨,比去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
19.戒:通“诫”,告诫。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
261.薄暮:傍晚。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。