译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
当时夫(fu)子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青(qing)苔滋生,满架迎风摇动的蔷(qiang)薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落(luo)凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋(fu)词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都(du)是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来(lai)。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
式颜你平时对张将军常怀感(gan)激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只祈望一盏蒲酒,共话(hua)天下太平。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐(zuo)了起来。
注释
4.田夫:种田老人。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
滞淫:长久停留。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。