译文
想我腰间弓箭,匣中(zhong)宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不(bu)得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到(dao)此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
从那时到现在,弄虚作假(jia)的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍(pai)马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷(leng)热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜(yan)色宛如新雪。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急(ji),还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
长庆三年八月十三日记。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
书舍:书塾。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
258. 报谢:答谢。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
⑻名利客:指追名逐利的人。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。