译文
就像尽力登上很高的城楼(lou)才发现更高的楼还在前方。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
十个太阳轮(lun)番照射,金属石头都熔化变形。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流(liu)向东。
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家(jia)乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身(shen)一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
爱妻从远方的来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
(38)长安:借指北京。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
泣:为……哭泣。
④湿却:湿了。
间:有时。馀:馀力。
⒂尊:同“樽”。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处