译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤(xian)人成就功名。现在天下贤人有智(zhi)慧有才能,难道只有古代才有这样(yang)的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢(ne)?现在我(wo)靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏(zhao)令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
缅邈(miǎo):遥远
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
37、作:奋起,指有所作为。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。