译文
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
秋原飞驰本来是等闲事,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子(zi)飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟(jin)跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高(gao)翔。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千载后仍令人难以(yi)忘怀。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
②九州:指中国。此处借指人间。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
146、废:止。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
全:使……得以保全。
45.使:假若。