译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
留人留不住,情(qing)人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧(bi)波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨(yang)柳青青,枝枝叶叶是离(li)情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何(he)处寻觅杨柳青青的春天。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
原野的泥土释放出肥力,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
7、颠倒:纷乱。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。