译文
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
趁着明媚春光,和(he)园中的花朵都打声招呼。告诉她们(men)不能贪睡,要早些开放。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
这一生就喜欢踏上名山游。
为何时俗是那么的工巧啊?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
魂魄归来吧!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
听说这里住着许(xu)多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(6)殊:竟,尚。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。