译文
我听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
你会感到安乐舒畅。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲(qin)、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核(he)呢?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
59.顾:但。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
[34]少时:年轻时。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。