译文
人潮汹涌，马蹄下尘土飞扬；月光洒遍每个角落，人们在何处都能看到(dao)明月当头。
我(wo)(wo)宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
那齐云、落星两楼，高是算高的了；井干、丽谯两楼，华丽也算是非(fei)常华丽了，可惜只是用来蓄养妓女，安顿歌儿舞女，那就不是风雅(ya)之士的所作所为了，我是不赞成的。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动，拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
（齐宣王）说：“从哪知道我可以呢？”
你能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
他低头受降的时候，征战的光辉只变成千古的骂名，留的个叛国背主的记忆……拔出长剑，狠狠的击在虚幻的玉柱上，时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
从前先帝授予我步兵五千，出征远方。五员将领迷失道路，我单独与匈奴军遭遇作战，携带着供征战万里的粮草，率领着徒步行军的部队；出了国境之外，进入强胡的疆土；以五千士兵，对付十万敌军；指挥疲敝不堪的队伍，抵挡养精蓄锐的马队。但是，依然斩敌将，拔敌旗，追逐败逃之敌。在肃清残敌时，斩杀其骁勇将领，使我全军将士，都能视死如归。我没有什么能耐，很少担当重任，内心暗以为，此时的战功，是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后，全国军事动员，又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前，指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称(cheng)，步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战，一人要敌千人，但仍然带伤忍痛，奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是，身边剩下的不满百人，而且都伤痕累(lei)累，无法持稳兵器。但是，我只要振臂一呼，重伤和轻伤的士兵都一跃而起，拿起兵器杀向敌人，迫使敌骑逃奔。兵器耗尽，箭也射完，手无寸铁，还是光着头高呼杀敌，争着冲上前去。在这时刻，天地好像为我震怒，战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我，便打算引军班师，不料叛逃的邪臣管敢出卖军情，于是使得单于重新对我作战，而我终于未能免于失败。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁。
注释
3.顾 古意：回头看 ；今意：照顾
47、恒：常常。
（28）隐循：隐蔽躲闪。
⑵输绿：输送绿色。陂（bēi）：池塘。
⑴减字木兰花：词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字，故名。
豪华：指华丽的词藻。
⑮徐倾：慢慢地饮酒。杜甫因病，不能多饮酒，故云。