译文
花树笼罩从秦入川的栈道(dao),春江碧水绕流蜀地的都城。
夕阳(yang)下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪(na)里啊?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
山色昏暗听(ting)到猿声使(shi)人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风(feng)吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
桃花带着几点露珠。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
8反:同"返"返回,回家。