译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的(de)(de)朋友,华发之际同衰共荣。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水(shui)汪汪。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
巴山楚水凄凉之地(di),二十三年默默谪居。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你的进退(tui)升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
照镜就着迷,总(zong)是忘织布。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
23.漂漂:同“飘飘”。
⑥狭: 狭窄。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
(2)阳:山的南面。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。