译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀(huai)念起亲人,热泪如金波一样流出来。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
九重宫中有谁理会劝谏书函。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个(ge)春天的早晨,女子已经(jing)起床梳妆一新。她来到了(liao)沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说(shuo)话感到潮生。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载(zai)这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
扣:问,询问 。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
(1)居:指停留。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
23.“一发”一句:一箭射中它。