译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光(guang)过的太慢了。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
脚被地面热气熏蒸,背(bei)烤着火辣的阳光。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢(diu)到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反(fan)误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
从古(gu)到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
嗟称:叹息。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
(11)益:更加。