译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
剪竹凿石,溪流清深(shen)宛然而(er)去。
十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
忧愁重重难排除,小人恨我(wo)真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更(geng)无数。静下心来(lai)仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
甘:甘心。
远近:偏义复词,仅指远。
4、犹自:依然。