译文
幻觉中仿(fang)佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
东陵侯被废弃以(yi)后,往司马季主那儿去(qu)占卜。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无(wu)需多久,新的一年又会来(lai)临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些(xie)斜阳辉映的美丽景象吧。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
“谁会归附他呢?”
注释
閟(bì):关闭。
书舍:书塾。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
31. 之:他,代侯赢。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(15)戢(jí):管束。